3 # This file is distributed under the same license as the Friendica appnet addon package.
7 # Michal Šupler <msupler@gmail.com>, 2014
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2014-06-22 11:47+0200\n"
13 "PO-Revision-Date: 2014-07-02 15:24+0000\n"
14 "Last-Translator: Michal Šupler <msupler@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/cs/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
23 msgid "Permission denied."
24 msgstr "Přístup odmítnut."
27 msgid "You are now authenticated to app.net. "
28 msgstr "Nyní jste přihlášen k app.net."
31 msgid "<p>Error fetching token. Please try again.</p>"
32 msgstr "<p>Chyba v přenesení tokenu. Prosím zkuste to znovu.</p>"
35 msgid "return to the connector page"
36 msgstr "návrat ke stránce konektor"
39 msgid "Post to app.net"
40 msgstr "Poslat příspěvek na app.net"
42 #: appnet.php:125 appnet.php:129
43 msgid "App.net Export"
44 msgstr "App.net Export"
47 msgid "Currently connected to: "
48 msgstr "V současné době připojen k:"
51 msgid "Enable App.net Post Plugin"
52 msgstr "Aktivovat App.net Post Plugin"
55 msgid "Post to App.net by default"
56 msgstr "Defaultně poslat na App.net"
59 msgid "Import the remote timeline"
60 msgstr "Importovat vzdálenou časovou osu"
64 "<p>Error fetching user profile. Please clear the configuration and try "
66 msgstr "<p>Chyba v přenesení uživatelského profilu. Prosím zkuste smazat konfiguraci a zkusit to znovu.</p>"
69 msgid "<p>You have two ways to connect to App.net.</p>"
70 msgstr "<p>Máte nyní dvě možnosti jak se připojit k App.net.</p>"
74 "<p>First way: Register an application at <a "
75 "href=\"https://account.app.net/developer/apps/\">https://account.app.net/developer/apps/</a>"
76 " and enter Client ID and Client Secret. "
77 msgstr "<p>První možnost: Registrovat svou žádost na <a href=\"https://account.app.net/developer/apps/\">https://account.app.net/developer/apps/</a> a zadat Client ID and Client Secret. "
81 msgid "Use '%s' as Redirect URI<p>"
82 msgstr "Použít '%s' jako URI pro přesměrování<p>"
90 msgstr "Client Secret"
94 "<p>Second way: fetch a token at <a href=\"http://dev-"
95 "lite.jonathonduerig.com/\">http://dev-lite.jonathonduerig.com/</a>. "
96 msgstr "<p>Druhá možnost: vložit token do <a href=\"http://dev-lite.jonathonduerig.com/\">http://dev-lite.jonathonduerig.com/</a>. "
100 "Set these scopes: 'Basic', 'Stream', 'Write Post', 'Public Messages', "
102 msgstr "Nastavte tyto rámce: 'Základní', 'Stream', 'Psaní příspěvků, 'Veřejné zprávy', 'Zprávy'.</p>"
109 msgid "Sign in using App.net"
110 msgstr "Přihlásit se s použitím App.net"
113 msgid "Clear OAuth configuration"
114 msgstr "Vymazat konfiguraci OAuth"
117 msgid "Save Settings"
118 msgstr "Uložit Nastavení"