3 # This file is distributed under the same license as the Friendica appnet addon package.
7 # Jeroen S <j.soeurt@gmail.com>, 2016
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2014-06-22 11:47+0200\n"
13 "PO-Revision-Date: 2016-06-23 19:52+0000\n"
14 "Last-Translator: Jeroen S <j.soeurt@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/nl/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
23 msgid "Permission denied."
24 msgstr "Toegang geweigerd"
27 msgid "You are now authenticated to app.net. "
28 msgstr "Je bent nu aangemeld bij app.net."
31 msgid "<p>Error fetching token. Please try again.</p>"
32 msgstr "<p>Fout tijdens token fetching. Probeer het nogmaals.</p>"
35 msgid "return to the connector page"
36 msgstr "ga terug naar de connector pagina"
39 msgid "Post to app.net"
40 msgstr "Post naar app.net."
42 #: appnet.php:125 appnet.php:129
43 msgid "App.net Export"
44 msgstr "App.net Export"
47 msgid "Currently connected to: "
48 msgstr "Momenteel verbonden met:"
51 msgid "Enable App.net Post Plugin"
52 msgstr "App.net Post Plugin inschakelen"
55 msgid "Post to App.net by default"
56 msgstr "Naar App.net posten als standaard instellen"
59 msgid "Import the remote timeline"
60 msgstr "The tijdlijn op afstand importeren"
64 "<p>Error fetching user profile. Please clear the configuration and try "
66 msgstr "<p>Fout tijdens het ophalen van gebruikersprofiel. Leeg de configuratie en probeer het opnieuw.</p>"
69 msgid "<p>You have two ways to connect to App.net.</p>"
70 msgstr "<p>Er zijn twee manieren om met App.net te verbinden.</p>"
74 "<p>First way: Register an application at <a "
75 "href=\"https://account.app.net/developer/apps/\">https://account.app.net/developer/apps/</a>"
76 " and enter Client ID and Client Secret. "
81 msgid "Use '%s' as Redirect URI<p>"
94 "<p>Second way: fetch a token at <a href=\"http://dev-"
95 "lite.jonathonduerig.com/\">http://dev-lite.jonathonduerig.com/</a>. "
100 "Set these scopes: 'Basic', 'Stream', 'Write Post', 'Public Messages', "
109 msgid "Sign in using App.net"
113 msgid "Clear OAuth configuration"
117 msgid "Save Settings"