3 # This file is distributed under the same license as the Friendica blockem addon package.
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:13-0500\n"
13 "PO-Revision-Date: 2021-12-23 11:13+0000\n"
14 "Last-Translator: Balázs Úr\n"
15 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
24 "Hides user's content by collapsing posts. Also replaces their avatar with "
26 msgstr "Elrejti a felhasználók tartalmát a bejegyzések összecsukásával. Ezenkívül lecseréli a profilképeiket egy általános képre."
29 msgid "Comma separated profile URLS:"
30 msgstr "Profil URL-ek vesszővel elválasztva:"
38 msgid "Filtered user: %s"
39 msgstr "Kiszűrt felhasználó: %s"
42 msgid "Unblock Author"
43 msgstr "Szerző tiltásának feloldása"
47 msgstr "Szerző tiltása"