3 # This file is distributed under the same license as the Friendica blogger addon package.
7 # Stanislav N. <pztrn@pztrn.name>, 2017-2018
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
13 "PO-Revision-Date: 2018-05-25 00:00+0000\n"
14 "Last-Translator: Stanislav N. <pztrn@pztrn.name>\n"
15 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ru/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
23 msgid "Post to blogger"
24 msgstr "Написать в Blogger"
26 #: blogger.php:74 blogger.php:78
27 msgid "Blogger Export"
28 msgstr "Экспорт в Blogger"
31 msgid "Enable Blogger Post Addon"
32 msgstr "Включить аддон репоста в Blogger"
35 msgid "Blogger username"
36 msgstr "Имя пользователя Blogger"
39 msgid "Blogger password"
40 msgstr "Пароль Blogger"
43 msgid "Blogger API URL"
44 msgstr "Blogger API URL"
47 msgid "Post to Blogger by default"
48 msgstr "Отправлять в Blogger по умолчанию"
52 msgstr "Сохранить настройки"
55 msgid "Post from Friendica"
56 msgstr "Сообщение от Friendica"