3 # This file is distributed under the same license as the Friendica buffer addon package.
7 # Joan Bar <friendica@tutanota.com>, 2019
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
13 "PO-Revision-Date: 2019-10-14 18:57+0000\n"
14 "Last-Translator: Joan Bar <friendica@tutanota.com>\n"
15 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ca/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
23 msgid "Permission denied."
24 msgstr "Permís denegat."
26 #: buffer.php:57 buffer.php:185
28 msgstr "Desa la configuració"
32 msgstr "Identificador de client"
36 msgstr "Secret del client"
39 msgid "Error when registering buffer connection:"
40 msgstr "Error al registrar la connexió del buffer:"
43 msgid "You are now authenticated to buffer. "
44 msgstr "Ara esteu autenticats com a buffer."
47 msgid "return to the connector page"
48 msgstr "Torna a la pàgina del connector"
51 msgid "Post to Buffer"
52 msgstr "Publica a Buffer"
54 #: buffer.php:128 buffer.php:132
56 msgstr "Exportació de buffer"
59 msgid "Authenticate your Buffer connection"
60 msgstr "Autentiqueu la vostra connexió buffer"
63 msgid "Enable Buffer Post Addon"
64 msgstr "Activa l’addició de missatges de buffer"
67 msgid "Post to Buffer by default"
68 msgstr "Publica a Buffer de manera predeterminada"
71 msgid "Check to delete this preset"
72 msgstr "Comproveu suprimir aquesta configuració"
75 msgid "Posts are going to all accounts that are enabled by default:"
76 msgstr "Les publicacions aniran a tots els comptes que estan habilitats de manera predeterminada:"