3 # This file is distributed under the same license as the Friendica buffer addon package.
9 "Project-Id-Version: friendica\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
12 "PO-Revision-Date: 2014-07-08 11:45+0000\n"
13 "Last-Translator: Arian - Cazare Muncitori <arianserv@gmail.com>\n"
14 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/ro_RO/)\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
22 msgid "Permission denied."
23 msgstr "Permisiune refuzată."
25 #: buffer.php:57 buffer.php:185
27 msgstr "Salvare Configurări"
35 msgstr "Cheia Secretă Client"
38 msgid "Error when registering buffer connection:"
39 msgstr "Eroare la înregistrarea conexiunii Buffer:"
42 msgid "You are now authenticated to buffer. "
43 msgstr "Acum sunteți autentificat pe Buffer."
46 msgid "return to the connector page"
47 msgstr "revenire la pagina de conectare"
50 msgid "Post to Buffer"
51 msgstr "Postați pe Buffer"
53 #: buffer.php:128 buffer.php:132
55 msgstr "Export pe Buffer "
58 msgid "Authenticate your Buffer connection"
59 msgstr "Autentificați-vă conectarea la Buffer"
62 msgid "Enable Buffer Post Addon"
63 msgstr "Activare Modul Postare pe Buffer"
66 msgid "Post to Buffer by default"
67 msgstr "Postați implicit pe Buffer"
70 msgid "Check to delete this preset"
71 msgstr "Bifați pentru a șterge această presetare"
74 msgid "Posts are going to all accounts that are enabled by default:"
75 msgstr "Posturile merg către toate conturile care sunt activate implicit:"