3 # This file is distributed under the same license as the Friendica cal addon package.
7 # Doru DEACONU <dumitrudeaconu@yahoo.com>, 2014
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
13 "PO-Revision-Date: 2014-11-27 14:13+0000\n"
14 "Last-Translator: Doru DEACONU <dumitrudeaconu@yahoo.com>\n"
15 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/ro_RO/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
24 msgstr "Exportare Eveniment"
27 msgid "You can download public events from: "
28 msgstr "Puteți descărca evenimente publice de la:"
31 msgid "The user does not export the calendar."
32 msgstr "Utilizatorul nu își exportă calendarul."
35 msgid "This calendar format is not supported"
36 msgstr "Acest format de calendar nu este acceptat"
38 #: cal.php:181 cal.php:185
40 msgstr "Exportați Evenimente"
43 msgid "If this is enabled, your public events will be available at"
44 msgstr "Dacă este activat, evenimente dvs publice vor fi disponibile pe"
47 msgid "Currently supported formats are ical and csv."
48 msgstr "Formate acceptate în prezent sunt ical şi csv."
51 msgid "Enable calendar export"
52 msgstr "Activați exportarea calendarului"
56 msgstr "Salvare Configurări"