3 # This file is distributed under the same license as the Friendica catavatar addon package.
9 "Project-Id-Version: \n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2018-04-13 09:35+0000\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: Kris, 2018\n"
14 "Language-Team: Finnish (Finland) (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/fi_FI/)\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
22 msgid "Use Cat as Avatar"
23 msgstr "Ota kissa-avatari käyttöön"
26 msgid "More Random Cat!"
27 msgstr "Lisää satunnaisia kissoja!"
30 msgid "Reset to email Cat"
34 msgid "Cat Avatar Settings"
35 msgstr "Cat Avatar -asetukset"
38 msgid "The cat hadn't found itself."
39 msgstr "Tietokantavirhe, kissa on eksyksissä."
42 msgid "There was an error, the cat ran away."
43 msgstr "Tapahtui virhe, kissa juoksi karkuun."
46 msgid "Profile Photos"
47 msgstr "Profiilikuvia"