3 # This file is distributed under the same license as the Friendica catavatar addon package.
9 "Project-Id-Version: \n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2018-04-13 09:35+0000\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: Waldemar Stoczkowski <waldemar.stoczkowski@gmail.com>, 2018\n"
14 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/pl/)\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
22 msgid "Use Cat as Avatar"
23 msgstr "Użyj kota jako awatara"
26 msgid "More Random Cat!"
27 msgstr "Więcej losowych kotów!"
30 msgid "Reset to email Cat"
31 msgstr "Resetuj na e-mail Kot"
34 msgid "Cat Avatar Settings"
35 msgstr "Ustawienia Kot Avatar"
38 msgid "The cat hadn't found itself."
39 msgstr "Kot się nie znalazł."
42 msgid "There was an error, the cat ran away."
43 msgstr "Wystąpił błąd, kot uciekł."
46 msgid "Profile Photos"
47 msgstr "Zdjęcie profilowe"