catavatar/lang/ru/strings.php

   1 <?php
   2
   3 if(! function_exists("string_plural_select_ru")) {
   4 function string_plural_select_ru($n){
   5         $n = intval($n);
   6         if ($n%10==1 && $n%100!=11) { return 0; } else if ($n%10>=2 && $n%10<=4 && ($n%100<12 || $n%100>14)) { return 1; } else if ($n%10==0 || ($n%10>=5 && $n%10<=9) || ($n%100>=11 && $n%100<=14)) { return 2; } else  { return 3; }
   7 }}
   8 $a->strings['Use Cat as Avatar'] = 'Поставить кота на аватар';
   9 $a->strings['More Random Cat!'] = 'Сгенерировать ещё котов!';
  10 $a->strings['Reset to email Cat'] = 'Сбросить на кота по-умолчанию';
  11 $a->strings['Cat Avatar Settings'] = 'Настройки Cat Avatar';
  12 $a->strings['The cat hadn\'t found itself.'] = 'Кот не нашёл сам себя.';
  13 $a->strings['There was an error, the cat ran away.'] = 'Возникла ошибка, кот убежал.';
  14 $a->strings['Profile Photos'] = 'Фото профиля';
  15 $a->strings['Meow!'] = 'Мяу!';