diaspora/lang/hu/strings.php

   1 <?php
   2
   3 if(! function_exists("string_plural_select_hu")) {
   4 function string_plural_select_hu($n){
   5         $n = intval($n);
   6         return intval($n != 1);
   7 }}
   8 $a->strings['Post to Diaspora'] = 'Beküldés a Diasporára';
   9 $a->strings['Please remember: You can always be reached from Diaspora with your Friendica handle <strong>%s</strong>. '] = 'Ne feledje: Ön mindig elérhető a Diasporáról a(z) <strong>%s</strong> Friendica kezelőjével. ';
  10 $a->strings['This connector is only meant if you still want to use your old Diaspora account for some time. '] = 'Ez az összekötő csak akkor szükséges, ha továbbra is használni szeretné a régi Diaspora-fiókját egy ideig. ';
  11 $a->strings['However, it is preferred that you tell your Diaspora contacts the new handle <strong>%s</strong> instead.'] = 'Azonban az ajánlott eljárás az, hogy inkább mondja meg a Diaspora partnereinek az új <strong>%s</strong> kezelőt.';
  12 $a->strings['All aspects'] = 'Minden szempont';
  13 $a->strings['Public'] = 'Nyilvános';
  14 $a->strings['Post to aspect:'] = 'Beküldés a szempontba:';
  15 $a->strings['Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>'] = 'Kapcsolódva a(z) <strong>%s</strong> Diaspora-fiókjával';
  16 $a->strings['Can\'t login to your Diaspora account. Please check handle (in the format user@domain.tld) and password.'] = 'Nem lehet bejelentkezni a Diaspora-fiókjába. Ellenőrizze a kezelőt (felhasználó@tartomány.tld formátumban) és a jelszót.';
  17 $a->strings['Information'] = 'Információ';
  18 $a->strings['Error'] = 'Hiba';
  19 $a->strings['Enable Diaspora Post Addon'] = 'A Diaspora-beküldő bővítmény engedélyezése';
  20 $a->strings['Diaspora handle'] = 'Diaspora kezelő';
  21 $a->strings['Diaspora password'] = 'Diaspora jelszó';
  22 $a->strings['Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node administrator can have access to it.'] = 'Adatvédelmi figyelmeztetés: a Diaspora jelszava titkosítatlanul lesz eltárolva, hogy hitelesítse Önt a Diaspora csomópontján. Ez azt jelenti, hogy a Friendica csomópontjának adminisztrátora hozzáférhet.';
  23 $a->strings['Post to Diaspora by default'] = 'Beküldés a Diasporára alapértelmezetten';
  24 $a->strings['Diaspora Export'] = 'Diaspora exportálás';