fromapp/lang/it/messages.po

   1 # ADDON fromapp
   2 # Copyright (C)
   3 # This file is distributed under the same license as the Friendica fromapp addon package.
   4 #
   5 #
   6 # Translators:
   7 # fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014-2015,2019
   8 msgid ""
   9 msgstr ""
  10 "Project-Id-Version: friendica\n"
  11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  12 "POT-Creation-Date: 2019-02-19 16:42+0100\n"
  13 "PO-Revision-Date: 2019-03-11 14:21+0000\n"
  14 "Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
  15 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
  16 "MIME-Version: 1.0\n"
  17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  19 "Language: it\n"
  20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  21
  22 #: fromapp.php:40
  23 msgid "Fromapp settings updated."
  24 msgstr "Impostazioni \"FromApp\" aggiornato."
  25
  26 #: fromapp.php:65 fromapp.php:69
  27 msgid "FromApp Settings"
  28 msgstr "Imnpostazioni \"FromApp\""
  29
  30 #: fromapp.php:72
  31 msgid ""
  32 "The application name you would like to show your posts originating from. "
  33 "Separate different app names with a comma. A random one will then be "
  34 "selected for every posting."
  35 msgstr "Il nome applicazione che vuoi compaia come origine dei tuoi messaggi. Separa differenti nomi con una virgola. Di questi, un nome a caso verrà selezionato per ogni invio."
  36
  37 #: fromapp.php:76
  38 msgid "Use this application name even if another application was used."
  39 msgstr "Usa questo nome anche se un'altra applicazione è stata effettivamente usata."
  40
  41 #: fromapp.php:83
  42 msgid "Save Settings"
  43 msgstr "Salva Impostazioni"