3 # This file is distributed under the same license as the Friendica fromapp addon package.
7 # Stanislav N. <pztrn@pztrn.name>, 2017
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
13 "PO-Revision-Date: 2017-04-08 17:15+0000\n"
14 "Last-Translator: Stanislav N. <pztrn@pztrn.name>\n"
15 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ru/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
23 msgid "Fromapp settings updated."
24 msgstr "Настройки Fromapp обновлены."
27 msgid "FromApp Settings"
28 msgstr "Настройки Fromapp"
32 "The application name you would like to show your posts originating from."
33 msgstr "Имя приложения, которое будет показываться при просмотре сообщения."
36 msgid "Use this application name even if another application was used."
37 msgstr "Использовать это имя приложения даже если используется другое приложение."