3 # This file is distributed under the same license as the Friendica gnot addon package.
7 # Joan Bar <friendica@tutanota.com>, 2019
11 "Project-Id-Version: friendica\n"
12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13 "POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
14 "PO-Revision-Date: 2019-10-18 18:46+0000\n"
15 "Last-Translator: Joan Bar <friendica@tutanota.com>\n"
16 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ca/)\n"
18 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
24 msgid "Gnot settings updated."
25 msgstr "S'ha actualitzat la configuració de Gnot."
29 msgstr "Configuració de gnot"
33 "Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the"
35 msgstr "Permet llançar les notificacions de comentaris de correu electrònic a Gmail i anonimitzar la línia de l’assumpte."
38 msgid "Enable this addon?"
39 msgstr "Activar aquest addon?"
47 msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%d"
48 msgstr "[Friendica:Notify] comenta la conversa #%d"