3 # This file is distributed under the same license as the Friendica gnot addon package.
7 # fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014-2015,2018
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
13 "PO-Revision-Date: 2018-03-19 13:22+0000\n"
14 "Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
23 msgid "Gnot settings updated."
24 msgstr "Impostazioni di \"Gnot\" aggiornate."
28 msgstr "Impostazioni Gnot"
32 "Allows threading of email comment notifications on Gmail and anonymising the"
34 msgstr "Permetti di raggruppare le notifiche dei commenti in thread su Gmail e anonimizza l'oggetto"
37 msgid "Enable this addon?"
38 msgstr "Abilita questo componente aggiuntivo?"
46 msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%d"
47 msgstr "[Friendica:Notifica] Commento alla conversazione n° %d"