3 # This file is distributed under the same license as the Friendica gpluspost addon package.
7 # Beatriz Vital <vitalb@riseup.net>, 2016
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2014-06-23 14:44+0200\n"
13 "PO-Revision-Date: 2016-08-19 20:36+0000\n"
14 "Last-Translator: Beatriz Vital <vitalb@riseup.net>\n"
15 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pt_BR/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
23 msgid "Post to Google+"
24 msgstr "Publicar no Google+"
27 msgid "Enable Google+ Post Plugin"
28 msgstr "Habilitar plug-in para publicar no Google+"
31 msgid "Google+ username"
35 msgid "Google+ password"
36 msgstr "Senha do Google+"
39 msgid "Google+ page number"
43 msgid "Post to Google+ by default"
44 msgstr "Publicar no Google+ por padrão"
47 msgid "Do not prevent posting loops"
51 msgid "Skip messages without links"
55 msgid "Mirror all public posts"
59 msgid "Mirror Google Account ID"
64 msgstr "Salvar Configurações"
67 msgid "Google+ post failed. Queued for retry."
68 msgstr "Falha ao publicar no Google+. Na fila para tentar novamente."