3 # This file is distributed under the same license as the Friendica ifttt addon package.
7 # bob lebonche <lebonche@tutanota.com>, 2021
8 # Hypolite Petovan <hypolite@mrpetovan.com>, 2022
14 "Project-Id-Version: \n"
15 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16 "POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:17-0500\n"
17 "PO-Revision-Date: 2017-11-27 10:37+0000\n"
18 "Last-Translator: Nicolas Derive, 2022\n"
19 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/fr/)\n"
21 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
22 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
24 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
28 "Create an account at <a href=\"http://www.ifttt.com\">IFTTT</a>. Create "
29 "three Facebook recipes that are connected with <a "
30 "href=\"https://ifttt.com/maker\">Maker</a> (In the form \"if Facebook then "
31 "Maker\") with the following parameters:"
33 "Créez un compte sur <a href=\"http://www.ifttt.com\">IFTTT</a>. Créer trois "
34 "'recipe' Facebook qui sont connectées avec <a "
35 "href=\"https://ifttt.com/maker\">Maker</a> (Sous la forme \"if Facebook then"
36 " Maker\") avec les paramètres suivants:"
48 msgstr "Type de contenu"
51 msgid "Body for \"new status message\""
52 msgstr "Corps du \"nouveau message de statut\""
55 msgid "Body for \"new photo upload\""
56 msgstr "Corps du \"nouveau téléversement de photo\""
59 msgid "Body for \"new link post\""
60 msgstr "Corps du \"nouveau lien de publication\""
64 msgstr "Mirroir IFTTT"
67 msgid "Generate new key"
68 msgstr "Générer une nouvelle clé"