impressum/lang/ar/strings.php

   1 <?php
   2
   3 if(! function_exists("string_plural_select_ar")) {
   4 function string_plural_select_ar($n){
   5         $n = intval($n);
   6         if ($n==0) { return 0; } else if ($n==1) { return 1; } else if ($n==2) { return 2; } else if ($n%100>=3 && $n%100<=10) { return 3; } else if ($n%100>=11 && $n%100<=99) { return 4; } else  { return 5; }
   7 }}
   8 $a->strings['Impressum'] = 'تحرير';
   9 $a->strings['Site Owner'] = 'مالك الموقع';
  10 $a->strings['Email Address'] = 'البريد الالكتروني';
  11 $a->strings['Postal Address'] = 'العنوان البريدي';
  12 $a->strings['The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the <tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please refer to the README file of the addon.'] = 'يجب تكوين ملحق تحرير. <br />الرجاء إضافة <tt> المالك </tt>على الأقل إلى ملف التكوين المتغير الخاص بك. بالنسبة للمتغيرات الأخرى ، يرجى الرجوع إلى ملف README الخاص بالملحق';
  13 $a->strings['Save Settings'] = 'Save Settings';
  14 $a->strings['The page operators name.'] = 'اسم مشغلي الصفحة.';
  15 $a->strings['Site Owners Profile'] = 'الملف الشخصي لمالك الموقع';
  16 $a->strings['Profile address of the operator.'] = 'عنوان مشغلي الصفحة.';
  17 $a->strings['How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here.'] = 'كيفية الاتصال بالمشغل عبر البريد العادي. يمكنك استخدام BBCode هنا.';
  18 $a->strings['Notes'] = 'ملاحظات';
  19 $a->strings['Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can use BBCode here.'] = 'الملاحظات الإضافية المعروضة أسفل معلومات الاتصال. يمكنك استخدام BBCode هنا';
  20 $a->strings['How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)'] = 'كيفية الاتصال بالمشغل عبر البريد الإلكتروني. (سيتم عرضه معتم)';
  21 $a->strings['Footer note'] = 'ملاحظة التذييل';
  22 $a->strings['Text for the footer. You can use BBCode here.'] = 'نص التذييل. يمكنك استخدام BBCode هنا.';