impressum/lang/cs/strings.php

   1 <?php\r
   2 \r
   3 $a->strings["Impressum"] = "Impressum";\r
   4 $a->strings["Site Owner"] = "Vlastník webu";\r
   5 $a->strings["Email Address"] = "E-mailová adresa";\r
   6 $a->strings["Postal Address"] = "Poštovní adresa";\r
   7 $a->strings["The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the <tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please refer to the README file of the addon."] = "Doplněk Impressum musí být nakonfigurován!<br/>Prosím, přidejte alespoň proměnnou <tt>owner</tt> do konfiguračního souboru. Pro nastavení ostatních proměnných se seznamte s nápovědou v souboru README tohoto doplňku.";\r
   8 $a->strings["Settings updated."] = "Nastavení aktualizováno.";\r
   9 $a->strings["Submit"] = "Odeslat";\r
  10 $a->strings["The page operators name."] = "Jméno operátora stránky.";\r
  11 $a->strings["Site Owners Profile"] = "Profil majitele webu";\r
  12 $a->strings["Profile address of the operator."] = "Profilová addresa operátora.";\r
  13 $a->strings["How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."] = "Jak kontaktovat operátora prostřednictvím klasické pošty. Zde můžete použít BBCode.";\r
  14 $a->strings["Notes"] = "Poznámky";\r
  15 $a->strings["Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can use BBCode here."] = "Další poznámky, které jsou zobrazeny pod kontaktními informacemi. Zde můžete použít BBCode.";\r
  16 $a->strings["How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"] = "Jak konktaktovat operátora přes mail. (bude zobrazen \"zmateně\")";\r
  17 $a->strings["Footer note"] = "Poznámka v zápatí";\r
  18 $a->strings["Text for the footer. You can use BBCode here."] = "Text pro zápatí. Zde můžete použít BBCode.";\r