impressum/lang/zh-cn/strings.php

   1 <?php\r
   2 \r
   3 $a->strings["Impressum"] = "Impressum(法定的出版信息)";\r
   4 $a->strings["Site Owner"] = "网站主";\r
   5 $a->strings["Email Address"] = "电子邮件地址";\r
   6 $a->strings["Postal Address"] = "邮政邮件地址";\r
   7 $a->strings["The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the <tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please refer to the README file of the addon."] = "Impressum插件必须被设置！<br />请加至少<tt>owner</tt>变量在您的设置文件。关于别的变量请指插件的README文件。";\r
   8 $a->strings["Settings updated."] = "设置跟新了";\r
   9 $a->strings["Submit"] = "提交";\r
  10 $a->strings["The page operators name."] = "也运作员名。";\r
  11 $a->strings["Site Owners Profile"] = "网站主的简介";\r
  12 $a->strings["Profile address of the operator."] = "运作员的简介地址。";\r
  13 $a->strings["How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."] = "怎么用邮政跟运作员联系。您会用BBCode。";\r
  14 $a->strings["Notes"] = "便条";\r
  15 $a->strings["Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can use BBCode here."] = "附加的便条表示在联系消息下。您会用BBCode。";\r
  16 $a->strings["How to contact the operator via email. (will be displayed obfuscated)"] = "怎么用电子邮件跟运作员联系。（将使混乱的表示）";\r
  17 $a->strings["Footer note"] = "页脚便条";\r
  18 $a->strings["Text for the footer. You can use BBCode here."] = "页脚征文。您会用BBCode。";\r