2 /************************************************************************
3 * Mailer v0.2.1-FINAL Start: 11/26/2008 *
4 * =================== Last change: 11/26/2008 *
6 * -------------------------------------------------------------------- *
7 * File : booking_de.php *
8 * -------------------------------------------------------------------- *
9 * Short description : German langugage support *
10 * -------------------------------------------------------------------- *
11 * Kurzbeschreibung : Deutsche Sprachunterstuetzung *
12 * -------------------------------------------------------------------- *
15 * $Tag:: 0.2.1-FINAL $ *
17 * -------------------------------------------------------------------- *
18 * Copyright (c) 2003 - 2009 by Roland Haeder *
19 * Copyright (c) 2009 - 2013 by Mailer Developer Team *
20 * For more information visit: http://mxchange.org *
22 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
23 * it under the terms of the GNU General Public License as published by *
24 * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or *
25 * (at your option) any later version. *
27 * This program is distributed in the hope that it will be useful, *
28 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of *
29 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the *
30 * GNU General Public License for more details. *
32 * You should have received a copy of the GNU General Public License *
33 * along with this program; if not, write to the Free Software *
34 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, *
36 ************************************************************************/
38 // Some security stuff...
39 if (!defined('__SECURITY')) {
46 'ADMIN_CONFIG_BOOKING_PAGE_COUNT' => "Anzahl Einträge pro Seite:",
47 'ADMIN_CONFIG_BOOKING_PURGE' => "Wie lange sollen Einträge für den Kontoauszug in der Datenbank verbleiben?",
49 // Admin member 'action' links
50 'ADMIN_USER_ACTION_LINK_LIST_BOOKING' => "Kontoauszug anzeigen",
51 'ADMIN_USER_ACTION_LINK_LIST_BOOKING_TITLE' => "Zeigt den Kontoauszug des Mitgliedes an.",
53 // Admin - error messages
54 'ADMIN_BOOKING_404' => "Das ausgewählte Mitgliedaccount weist zur Zeit keine Kontobewegungen auf.",
57 'ADMIN_CONFIG_BOOKING_TITLE' => "Konfiguration zum Kontoauszug",
58 'ADMIN_LIST_BOOKING_RECORDS_TITLE' => "Alle Buchungen des Mitgliedes <span class=\"data\">{OPEN_TEMPLATE}get,generateUserProfileLink=userid{CLOSE_TEMPLATE}</span> auflisten",
61 'ADMIN_CONFIG_BOOKING_LISTING_LEGEND' => "Auflisten von Auszugseinträgen:",
62 'ADMIN_CONFIG_BOOKING_PURGING_LEGEND' => "Bereinigung der Tabelle:",
65 'ADMIN_CONFIG_BOOKING_NOTICE' => "<strong>Wichtig:</strong> Diese Tabelle kann bei vielen Mitgliedern sehr schnell gross werden, was bei kleineren Datenbankservern schnell zur Überlastung führen kann. Daher empfiehlt es sich, die Einträge schneller zu bereinigen und auch den Tabellentyp auf InnoDB zu setzen.",
66 'ADMIN_LIST_BOOKING_NOTICE' => "<strong>Vorsicht:</strong> Mit Klick auf <strong>{--ADMIN_ACTION_DELETE_BOOKING_SUBMIT--}</strong> werden die Logbucheinträge ohne Sicherheitsabfrage gelöscht. Die Buchungen selbst werden nicht rückgängig gemacht.",
68 // Admin submit buttons
69 'ADMIN_ACTION_DELETE_BOOKING_SUBMIT' => "Kontoauszug löschen",
71 // Member error messages
72 'MEMBER_BOOKING_404' => "Ihr Benutzerkonto weist noch keine Buchungen auf.",
75 'MEMBER_LIST_BOOKING_RECORDS_TITLE' => "Alle Ihre Guthabenbewegungen",
78 'MEMBER_LIST_BOOKING_RECORDS_NOTICE' => "Dies sind alle Ihre Guthabenbewebungen (Gutschriften, Abzüge), die an Ihrem Konto durchgeführt worden sind.",
81 'BOOKING_RECORDED' => "Durchgeführt",
82 'BOOKING_COMMENTS' => "Kommentar",