inc/language/refback_de.php

   1 <?php
   2 /************************************************************************
   3  * Mailer v0.2.1-FINAL                                Start: 09/29/2008 *
   4  * ===================                          Last change: 09/29/2008 *
   5  *                                                                      *
   6  * -------------------------------------------------------------------- *
   7  * File              : refback_de.php                                   *
   8  * -------------------------------------------------------------------- *
   9  * Short description : German langugage support                         *
  10  * -------------------------------------------------------------------- *
  11  * Kurzbeschreibung  : Deutsche Sprachunterst&uuml;tzung                *
  12  * -------------------------------------------------------------------- *
  13  * $Revision::                                                        $ *
  14  * $Date::                                                            $ *
  15  * $Tag:: 0.2.1-FINAL                                                 $ *
  16  * $Author::                                                          $ *
  17  * -------------------------------------------------------------------- *
  18  * Copyright (c) 2003 - 2009 by Roland Haeder                           *
  19  * Copyright (c) 2009 - 2013 by Mailer Developer Team                   *
  20  * For more information visit: http://mxchange.org                      *
  21  *                                                                      *
  22  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
  23  * it under the terms of the GNU General Public License as published by *
  24  * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or    *
  25  * (at your option) any later version.                                  *
  26  *                                                                      *
  27  * This program is distributed in the hope that it will be useful,      *
  28  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of       *
  29  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the        *
  30  * GNU General Public License for more details.                         *
  31  *                                                                      *
  32  * You should have received a copy of the GNU General Public License    *
  33  * along with this program; if not, write to the Free Software          *
  34  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston,               *
  35  * MA  02110-1301  USA                                                  *
  36  ************************************************************************/
  37
  38 // Some security stuff...
  39 if (!defined('__SECURITY')) {
  40         die();
  41 } // END - if
  42
  43 // Admin language strings
  44 addMessages(array(
  45         'ADMIN_CONFIG_REFBACK_TITLE' => "Refback-Einstellungen:",
  46         'ADMIN_CONFIG_REFBACK_ENABLED' => "Refback eingeschaltet? (Wenn nein, ist nur die Referral-&Uuml;bersicht funktionell.)",
  47         'ADMIN_CONFIG_REFBACK_MIN_PERCENTS' => "Minimum erlaubte Refback-Prozente:<br /><span class=\"notice\">(0&#37; ist immer erlaubt!)</span>",
  48         'ADMIN_CONFIG_REFBACK_MAX_PERCENTS' => "Maximum erlaubte Refback-Prozente:",
  49
  50         // Member language strings
  51         // @TODO Rewrite these constants to one
  52         'MEMBER_REFBACK_LIST_TITLE_1' => "Refback-&Uuml;bersicht f&uuml;r Referral-Ebene <u>",
  53         'MEMBER_REFBACK_LIST_TITLE_2' => "</u> (<u>",
  54         'MEMBER_REFBACK_LIST_TITLE_3' => "&#37;</u>)",
  55         'MEMBER_REFBACK_TITLE' => "Refback und Referral-&Uuml;bersicht",
  56         'MEMBER_REFBACK_NOTICE' => "Hier k&ouml;nnen Sie in jeder Referral-Ebene jedem von Ihnen geworbenen Mitglied Refback einstellen. Sollte Ihr Referral {?POINTS?} verdienen und diese ihm/ihr nicht direkt gutgeschrieben werden, so erh&auml;lt Ihr Referral die eingestellten Prozente von Ihrem Referralverdienst aufgebucht. Ihnen wird daf&uuml;r sein Anteil (=eingestellte Prozente) von Ihrem Referralverdienst abgezogen. Unter <strong>{--MEMBER_REFBACK_POINTS--}</strong> sind die {?POINTS?}-Gutschriften durch Refback an das jeweilige Mitglied zu verstehen.",
  57         'MEMBER_REFBACK_EXAMPLE' => "Ein Rechenbeispiel: Ihr Referral <strong>X</strong> verdient 1.000 {?POINTS?}, es sind 10&#37; in Ref-Ebene 1 eingestellt. Ohne Refback erhalten Sie 100 {?POINTS?} in Referral-Ebene 1 gutgeschrieben. Nun haben Sie einen Refback von 90&#37; dem Referral <strong>X</strong> gegeben. Die 100 {?POINTS?} werden dann aufgeteilt: Ihrem Referral werden 90 und Ihnen die restlichen 10 von den urspr&uuml;nglichen 100 {?POINTS?} gutgeschrieben.",
  58         'MEMBER_REFBACK_NO_ENTRIES' => "Es gibt technische Probleme mit der Refback-Tabelle. Bitte Support benachrichtigen.",
  59         'MEMBER_REFBACK_EDIT_SUBMIT' => "Refback einstellen",
  60         'MEMBER_REFBACK_REFID' => "Mitglieds-Id",
  61         'MEMBER_REFBACK_LEVEL_REFID' => "Werber",
  62         'MEMBER_REFBACK_STATUS' => "Referral-Status",
  63         'MEMBER_REFBACK_PERCENTS' => "Refback-Prozente",
  64         'MEMBER_REFBACK_POINTS' => "Refback-Verg&uuml;tung",
  65         'MEMBER_REFBACK_EDIT' => "Einstellen",
  66         'MEMBER_REFBACK_EDIT_TITLE' => "Refback f&uuml;r ausgew&auml;hltes Mitglied einstellen:",
  67         'MEMBER_REFBACK_DELETED_SUBMIT' => "Nicht m&ouml;glich",
  68         'MEMBER_REFBACK_DELETED_TITLE' => "Einstellen von Refback ist f&uuml;r gel&ouml;schte Mitglieder nicht m&ouml;glich.",
  69         'MEMBER_REFBACK_DISABLED' => "Refback ist administrativ deaktiviert. Bitte nutze die Referral-&Uuml;bersicht links im Men&uuml;.",
  70         'MEMBER_REFBACK_MIN_MAX_NOTICE' => "<strong>Hinweis:</strong> Sie k&ouml;nnen derzeit zwischen <u>{%config,translateComma=refback_min_perc%}</u> und <u>{%config,translateComma=refback_max_perc%}</u> Prozent, inklusive, Refback einstellen.",
  71         // - Edit form
  72         'MEMBER_ENTER_REFBACK_PERCENTS' => "Refback-Prozente eingeben",
  73         'MEMBER_ENTER_REFBACK_NOTICE_FOR_RECIPIENT' => "Optionalen Hinweis an den Empf&auml;nger",
  74
  75         // Error messages for members
  76         'MEMBER_REFBACK_ERROR_MESSAGE' => "Fehler beim Einstellen des Refbacks. Fehlermeldung:<br />\n<span class=\"data\">%s</span>",
  77         'MEMBER_REFBACK_ERROR_GENERAL' => "Allgemeiner Scriptefehler. Bitte beim Support melden.",
  78         'MEMBER_REFBACK_ERROR_NO_MEMBER' => "Nur Mitglieder k&ouml;nnen Refbacks einstellen.",
  79         'MEMBER_REFBACK_ERROR_INVALID_ID_NUMBER' => "Ung&uuml;ltige id-Nummer &uuml;bertragen.",
  80         'MEMBER_REFBACK_ERROR_INVALID_PERCENTAGE' => "Prozentsatz ung&uuml;ltig. 0 bis 100 sind g&uuml;ltige Werte.",
  81         'MEMBER_REFBACK_ERROR_ID_MISMATCH' => "Die ausgew&auml;hlte Refback id geh&ouml;rt Ihnen nicht.",
  82         'MEMBER_REFBACK_ERROR_NOT_UPDATED' => "Refback nicht ge&auml;ndert.",
  83         'MEMBER_REFBACK_ERROR_OUT_OF_BOUNDS' => "Sie k&ouml;nnen nur mindestens <span class=\"data\">{?refback_min_perc?}&#37;</span> und maximal <span class=\"data\">{?refback_max_perc?}&#37;</span> einstellen.",
  84         'MEMBER_REFBACK_DONE' => "Refback eingestellt. Dieser ist ab jetzt g&uuml;ltig.",
  85
  86         // Subject lines
  87         'ADMIN_REFBACK_SUBJECT' => "Es wurde Refback eingestellt",
  88         'MEMBER_REFBACK_SUBJECT' => "F&uuml;r Sie wurde Refback eingestellt",
  89
  90         // Points accounts - subject
  91         'POINTS_SUBJECT_REFBACK' => "Refback-Gutschrift",
  92         'POINTS_SUBJECT_REFBACK_REF' => "Anteilige Refback-Gutschrift",
  93
  94         // Admin - Subject lines for points_data
  95         'ADMIN_DIRECT_REFBACK_SUBJECT' => "Refbackgutschrift durch Direktgutschrift von Mitglied %s erhalten",
  96         'ADMIN_REFERRAL_REFBACK_SUBJECT' => "Refbackgutschrift durch Referralgutschrift von Mitglied %s erhalten",
  97         'ADMIN_REFERRAL_REFBACK_REF_SUBJECT' => "Anteilige Refbackgutschrift durch Referralgutschrift von Mitglied %s erhalten",
  98
  99         // Member - Subject lines for points_data
 100         'MEMBER_DIRECT_REFBACK_SUBJECT' => "Refbackgutschrift durch Direktgutschrift von Mitglied %s erhalten",
 101         'MEMBER_REFERRAL_REFBACK_SUBJECT' => "Refbackgutschrift durch Referralgutschrift von Mitglied %s erhalten",
 102         'MEMBER_REFERRAL_REFBACK_REF_SUBJECT' => "Anteilige Refbackgutschrift durch Referralgutschrift von Mitglied %s erhalten",
 103 ));
 104
 105 // [EOF]
 106 ?>