2 /************************************************************************
3 * Mailer v0.2.1-FINAL Start: 07/10/2004 *
4 * =================== Last change: 07/17/2004 *
6 * -------------------------------------------------------------------- *
7 * File : register_de.php *
8 * -------------------------------------------------------------------- *
9 * Short description : German langugage support *
10 * -------------------------------------------------------------------- *
11 * Kurzbeschreibung : Deutsche Sprachunterstuetzung *
12 * -------------------------------------------------------------------- *
15 * $Tag:: 0.2.1-FINAL $ *
17 * -------------------------------------------------------------------- *
18 * Copyright (c) 2003 - 2009 by Roland Haeder *
19 * Copyright (c) 2009 - 2013 by Mailer Developer Team *
20 * For more information visit: http://mxchange.org *
22 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
23 * it under the terms of the GNU General Public License as published by *
24 * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or *
25 * (at your option) any later version. *
27 * This program is distributed in the hope that it will be useful, *
28 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of *
29 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the *
30 * GNU General Public License for more details. *
32 * You should have received a copy of the GNU General Public License *
33 * along with this program; if not, write to the Free Software *
34 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, *
36 ************************************************************************/
38 // Some security stuff...
39 if (!defined('__SECURITY')) {
43 // Language definitions
45 'GUEST_REGISTER_MUST_SET_NOTICE' => "Sind Pflichtangaben, ansonsten erfolgt keine Anmeldung.",
46 'PRE_USER_REGISTRATION_FAILED' => "Anmeldung fehlgeschlagen: Pre-Filterkette nicht gelaufen! Bitte melden Sie dies beim zuständigen Webmaster.",
47 'COUNTRY_CODE' => "Ländercode",
48 'GUEST_EMAIL_IS_ALREADY_REGISTERED' => "Sie haben sich bereits mit dieser Email-Adresse angemeldet, oder jemand anderes verwendet Ihre. Doppelte Anmeldungen sind bei uns verboten.",
49 'GUEST_ENTER_PASSWORDS' => "Passwort und -wiederholung eingeben:",
51 // Points accounts - subject
52 'POINTS_SUBJECT_REGISTER_WELCOME' => "Anmeldegutschrift",
53 'POINTS_SUBJECT_REGISTER_WELCOME_REF' => "Anteilige Anmeldegutschrift",
54 'POINTS_SUBJECT_REFERRAL_BONUS' => "Einmalige Werbeprämie",
55 'POINTS_SUBJECT_REFERRAL_BONUS_REF' => "Anteilige einml. Werbeprämie",
57 // Guest - registration provider
58 'GUEST_REGISTRATION_PROVIDER_TITLE' => "Wählen Sie einen anderen Anmeldedienst aus:",
59 'GUEST_SELECT_OTHER_REGISTRATION_FORM_TITLE' => "Mit anderen Diensten bei {?MAIN_TITLE?} anmelden.",
60 'GUEST_SELECT_OTHER_REGISTRATION_FORM_NOTICE' => "Beim Anmelden mit einen anderen Dienst "verbinden" Sie diesen mit diesem {?mt_word?}. Dadurch werden Daten vom Anmeldedienst an diesen übertragen. Mehr dazu steht beim Anmeldeformular des jweiligen Anbieters.",
61 'GUEST_EXTRA_REGISTRATION_PROVIDER_404' => "Es wurden noch keine weiteren Anmeldedienste freigegeben oder eingerichtet. Bitte verwenden Sie das nachfolgende Formular zur lokalen Anmeldung.",
64 'ADMIN_SAVE_REGISTER_MUST' => "Einstellungen ändern",
65 'ADMIN_REGISTER_CHANGES_SAVED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> Pflichtfelder aktualisiert.",
67 // Admin - configuration
68 'ADMIN_CONFIG_REGISTER_MUST_TITLE' => "Pflichtfelder einstellen",
69 'ADMIN_CONFIG_REGISTER_FIELD_NAME' => "Eingabefeld",
70 'ADMIN_CONFIG_REGISTER_FIELD_REQUIRED' => "Pflichtfeld?",
71 'ADMIN_CONFIG_REGISTER_DEFAULT' => "Standard-Vorauswahl in der Kategorienliste einstellen auf Ja/Nein",
72 'ADMIN_CONFIG_REGISTER_DISPLAY_REFID' => "Soll die Ref-Id angezeigt werden? <div class=\"notice\">(Nein = id wird editierbar!)</div>",
73 'ADMIN_CONFIG_REGISTER_IP_TIMEOUT' => "IP-Zeitsperre",
74 'ADMIN_CONFIG_REGISTER_TITLE' => "Einstellungen am Anmeldeformular",
75 'ADMIN_CONFIG_LEAST_CATEGORIES' => "Mindestens auszuwählende Kategorieanzahl",
76 'ADMIN_CONFIG_REGISTER_GENERATE_PASSWORD_EMPTY' => "Soll bei leergelassenem Passwort in der Anmeldung eines per Zufall generiert werden?",
78 // Admin - subject lines
79 'ADMIN_DIRECT_REGISTER_WELCOME_SUBJECT' => "Willkommensgutschrift Mitglied gutgeschrieben",
80 'ADMIN_DIRECT_REFERRAL_BONUS_SUBJECT' => "Werbeprämie per Direktgutschrift gutgeschrieben",
81 'ADMIN_REFERRAL_REFERRAL_BONUS_SUBJECT' => "Werbeprämie per Referralgutschrift gutgeschrieben",
82 'ADMIN_REFERRAL_REFERRAL_BONUS_REF_SUBJECT' => "Anteilige Werbeprämie per Referralgutschrift gutgeschrieben",
84 // Member - subject lines
85 'MEMBER_DIRECT_REGISTER_WELCOME_SUBJECT' => "Willkommensgutschrift erhalten",
86 'MEMBER_DIRECT_REFERRAL_BONUS_SUBJECT' => "Werbeprämie per Direktgutschrift erhalten",
87 'MEMBER_REFERRAL_REFERRAL_BONUS_SUBJECT' => "Werbeprämie per Referralgutschrift erhalten",
88 'MEMBER_REFERRAL_REFERRAL_BONUS_REF_SUBJECT' => "Anteilige Werbeprämie per Referralgutschrift erhalten",