3 # This file is distributed under the same license as the Friendica irc addon package.
7 # Doru DEACONU <dumitrudeaconu@yahoo.com>, 2014
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
13 "PO-Revision-Date: 2014-11-27 14:18+0000\n"
14 "Last-Translator: Doru DEACONU <dumitrudeaconu@yahoo.com>\n"
15 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/ro_RO/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
24 msgstr "Configurări IRC"
27 msgid "Channel(s) to auto connect (comma separated)"
28 msgstr "Canal(e) pentru auto-conectare (separate prin virgulă)"
31 msgid "Popular Channels (comma separated)"
32 msgstr "Canale Populare (separate prin virgulă)"
39 msgid "IRC settings saved."
40 msgstr "Configurările IRC au fost salvate."
44 msgstr "Spațiu Chat IRC"
47 msgid "Popular Channels"
48 msgstr "Canale populare"