3 # This file is distributed under the same license as the Friendica js_upload addon package.
7 # bob lebonche <lebonche@tutanota.com>, 2021
8 # ButterflyOfFire, 2020
9 # Hypolite Petovan <hypolite@mrpetovan.com>, 2022
10 # Nicolas Derive, 2022
11 # StefOfficiel <pichard.stephane@free.fr>, 2015
14 "Project-Id-Version: friendica\n"
15 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16 "POT-Creation-Date: 2021-03-23 23:53-0400\n"
17 "PO-Revision-Date: 2014-06-23 08:46+0000\n"
18 "Last-Translator: Nicolas Derive, 2022\n"
19 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fr/)\n"
21 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
22 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
24 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
27 msgid "Select files for upload"
28 msgstr "Sélectionner les fichiers à télécharger"
31 msgid "Drop files here to upload"
32 msgstr "Glisser les fichiers ici pour uploader"
43 msgid "No files were uploaded."
44 msgstr "Aucun fichier téléchargé"
47 msgid "Uploaded file is empty"
48 msgstr "Le fichier téléchargé est vide"
52 msgid "Image exceeds size limit of %s"
53 msgstr "L'image dépasse la taille limite de %s"
57 msgid "File has an invalid extension, it should be one of %s."
58 msgstr "Le fichier a une extension invalide, elle devrait être parmi celles-ci : %s."
61 msgid "Upload was cancelled, or server error encountered"
62 msgstr "Le téléchargement a été annulé ou le server a rencontré une erreur"