3 # This file is distributed under the same license as the Friendica js_upload addon package.
7 # Waldemar Stoczkowski <waldemar.stoczkowski@gmail.com>, 2018
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
13 "PO-Revision-Date: 2018-03-30 17:58+0000\n"
14 "Last-Translator: Waldemar Stoczkowski <waldemar.stoczkowski@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pl/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
24 msgstr "Prześlij plik"
27 msgid "Drop files here to upload"
28 msgstr "Upuść pliki tutaj, aby przesłać"
36 msgstr "Nie powiodło się"
39 msgid "No files were uploaded."
40 msgstr "Żadne pliki nie zostały przesłane."
43 msgid "Uploaded file is empty"
44 msgstr "Przesłany plik jest pusty"
47 msgid "Image exceeds size limit of "
48 msgstr "Obraz przekracza limit rozmiaru wynoszący"
51 msgid "File has an invalid extension, it should be one of "
52 msgstr "Plik ma nieprawidłowe rozszerzenie, powinno być jednym z nich"
55 msgid "Upload was cancelled, or server error encountered"
56 msgstr "Przesyłanie zostało anulowane lub wystąpił błąd serwera"