3 # This file is distributed under the same license as the Friendica js_upload addon package.
7 # Alexander An <ravnina@gmail.com>, 2020
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
13 "PO-Revision-Date: 2020-04-23 13:59+0000\n"
14 "Last-Translator: Alexander An <ravnina@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ru/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
24 msgstr "Загрузить файл"
27 msgid "Drop files here to upload"
28 msgstr "Перетащите сюда файлы для загрузки"
39 msgid "No files were uploaded."
40 msgstr "Файлы не были загружены."
43 msgid "Uploaded file is empty"
44 msgstr "Загруженный файл пустой."
47 msgid "Image exceeds size limit of "
48 msgstr "Изображение превышает ограничение в"
51 msgid "File has an invalid extension, it should be one of "
52 msgstr "У файла недопустимое расширение, оно должно быть"
55 msgid "Upload was cancelled, or server error encountered"
56 msgstr "Закачка отменена, либо возникла ошибка на сервере"