3 # This file is distributed under the same license as the Friendica mailstream addon package.
7 # fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2014-06-23 14:45+0200\n"
13 "PO-Revision-Date: 2014-09-10 13:02+0000\n"
14 "Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/it/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
24 msgstr "Indirizzo di invio"
27 msgid "Email address that stream items will appear to be from."
28 msgstr "Indirizzo email da cui i messaggi appariranno inviati"
30 #: mailstream.php:60 mailstream.php:282
32 msgstr "Salva Impostazioni"
39 msgid "Friendica post"
40 msgstr "Messaggio Friendica"
44 msgstr "Messaggio Diaspora"
48 msgstr "Elemento da feed"
55 msgid "Friendica Item"
56 msgstr "Elemento da Friendica"
68 msgstr "Indirizzo Email"
71 msgid "Leave blank to use your account email address"
72 msgstr "Lascia in bianco per usare l'indirizzo email del tuo account"
79 msgid "Mail Stream Settings"
80 msgstr "Impostazioni Mail Stream"