3 # This file is distributed under the same license as the Friendica mathjax addon package.
7 # fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014-2015
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
13 "PO-Revision-Date: 2015-08-31 10:19+0000\n"
14 "Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
28 "The MathJax addon renders mathematical formulae written using the LaTeX "
29 "syntax surrounded by the usual $$ or an eqnarray block in the postings of "
30 "your wall,network tab and private mail."
31 msgstr "Iladdon\"MatJax\" renderizza formule matematiche scritta usando la sintassi LaTeX circondate dalle usuali $$ o un blocco eqnarray nei messaggi della tua bacheca, pagina Rete e messaggi privati."
34 msgid "Use the MathJax renderer"
35 msgstr "Usa il render MathJax"
42 msgid "Settings updated."
43 msgstr "Impostazioni aggiornate."
46 msgid "MathJax Base URL"
47 msgstr "Indirizzo di base di MathJax"
51 "The URL for the javascript file that should be included to use MathJax. Can "
52 "be either the MathJax CDN or another installation of MathJax."
53 msgstr "L'indirizzo per il file javascript che deve essere incluso per usare MathJax. Può essere sul CDN di MathJax o in un'altra installazione di MathJax."