morepokes/lang/es/strings.php

   1 <?php\r
   2 \r
   3 $a->strings["bitchslap"] = "abofetear fuerte";\r
   4 $a->strings["bitchslapped"] = "abofeteó fuertemente a";\r
   5 $a->strings["shag"] = "picar";\r
   6 $a->strings["shagged"] = "picó a";\r
   7 $a->strings["do something obscenely biological to"] = "hacer algo obsceno y biológico a";\r
   8 $a->strings["did something obscenely biological to"] = "hizo algo obsceno y biológico a";\r
   9 $a->strings["point out the poke feature to"] = "señalar la habilidad de toques a";\r
  10 $a->strings["pointed out the poke feature to"] = "señaló la habilidad de toques a";\r
  11 $a->strings["declare undying love for"] = "declarar amor incondicional a";\r
  12 $a->strings["declared undying love for"] = "declaró amor incondicional a";\r
  13 $a->strings["patent"] = "patentar";\r
  14 $a->strings["patented"] = "patentó";\r
  15 $a->strings["stroke beard"] = "acariciar barba";\r
  16 $a->strings["stroked their beard at"] = "acarició su barba a";\r
  17 $a->strings["bemoan the declining standards of modern secondary and tertiary education to"] = "deplorar los bajos estándares de educación secundaria y terciaria moderna a";\r
  18 $a->strings["bemoans the declining standards of modern secondary and tertiary education to"] = "deplora los bajos estándares de educación secundaria y terciaria moderna a";\r
  19 $a->strings["hug"] = "abrazar";\r
  20 $a->strings["hugged"] = "abrazó a";\r
  21 $a->strings["kiss"] = "besar";\r
  22 $a->strings["kissed"] = "besó a";\r
  23 $a->strings["raise eyebrows at"] = "alzar las cejas a";\r
  24 $a->strings["raised their eyebrows at"] = "alzó sus cejas a";\r
  25 $a->strings["insult"] = "insultar";\r
  26 $a->strings["insulted"] = "insultó a";\r
  27 $a->strings["praise"] = "alabar";\r
  28 $a->strings["praised"] = "alabó a";\r
  29 $a->strings["be dubious of"] = "dudar de";\r
  30 $a->strings["was dubious of"] = "dudó de";\r
  31 $a->strings["eat"] = "comer";\r
  32 $a->strings["ate"] = "comió";\r
  33 $a->strings["giggle and fawn at"] = "reír y carcajearse de";\r
  34 $a->strings["giggled and fawned at"] = "rió y se carcajeó de";\r
  35 $a->strings["doubt"] = "dudar";\r
  36 $a->strings["doubted"] = "dudó";\r
  37 $a->strings["glare"] = "mirar fijamente";\r
  38 $a->strings["glared at"] = "miró fijamente a";\r