plugins/ExtendedProfile/locale/te/LC_MESSAGES/ExtendedProfile.po

   1 # Translation of StatusNet - ExtendedProfile to Telugu (తెలుగు)
   2 # Exported from translatewiki.net
   3 #
   4 # Author: Veeven
   5 # --
   6 # This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
   7 #
   8 msgid ""
   9 msgstr ""
  10 "Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
  11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  12 "POT-Creation-Date: 2011-03-11 18:15+0000\n"
  13 "PO-Revision-Date: 2011-03-11 18:18:04+0000\n"
  14 "Language-Team: Telugu <http://translatewiki.net/wiki/Portal:te>\n"
  15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17 "X-POT-Import-Date: 2011-03-08 01:22:06+0000\n"
  18 "X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r83703); Translate extension (2011-03-11)\n"
  19 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
  20 "X-Language-Code: te\n"
  21 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
  22 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  23
  24 msgid "UI extensions for additional profile fields."
  25 msgstr ""
  26
  27 #. TRANS: Link description in user account settings menu.
  28 msgid "Details"
  29 msgstr "వివరాలు"
  30
  31 msgid "More details..."
  32 msgstr "మరిన్ని వివరాలు..."
  33
  34 msgid "Personal"
  35 msgstr "వ్యక్తిగతం"
  36
  37 msgid "Full name"
  38 msgstr "పూర్తి పేరు"
  39
  40 msgid "Title"
  41 msgstr "శీర్షిక"
  42
  43 msgid "Manager"
  44 msgstr ""
  45
  46 msgid "Location"
  47 msgstr "ప్రాంతం"
  48
  49 msgid "Bio"
  50 msgstr ""
  51
  52 msgid "Tags"
  53 msgstr "ట్యాగులు"
  54
  55 msgid "Contact"
  56 msgstr "సంప్రదించండి"
  57
  58 msgid "Phone"
  59 msgstr ""
  60
  61 msgid "IM"
  62 msgstr ""
  63
  64 msgid "Websites"
  65 msgstr "జాలగూళ్ళు"
  66
  67 msgid "Birthday"
  68 msgstr "పుట్టినరోజు"
  69
  70 msgid "Spouse's name"
  71 msgstr ""
  72
  73 msgid "Kids' names"
  74 msgstr "పిల్లల పేర్లు"
  75
  76 msgid "Work experience"
  77 msgstr "ఉద్యోగ అనుభవం"
  78
  79 msgid "Employer"
  80 msgstr ""
  81
  82 msgid "Education"
  83 msgstr "చదువు"
  84
  85 msgid "Institution"
  86 msgstr ""
  87
  88 #. TRANS: Link title for link on user profile.
  89 msgid "Edit extended profile settings"
  90 msgstr ""
  91
  92 #. TRANS: Link text for link on user profile.
  93 msgid "Edit"
  94 msgstr "మార్చు"
  95
  96 msgid "Extended profile settings"
  97 msgstr ""