plugins/InfiniteScroll/locale/nl/LC_MESSAGES/InfiniteScroll.po

   1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
   2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
   3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
   4 #
   5 # Translators:
   6 msgid ""
   7 msgstr ""
   8 "Project-Id-Version: GNU social\n"
   9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  10 "POT-Creation-Date: 2015-02-02 17:47+0100\n"
  11 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 16:43+0000\n"
  12 "Last-Translator: digitaldreamer <digitaldreamer@email.cz>\n"
  13 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/gnu-social/gnu-social/language/nl/)\n"
  14 "MIME-Version: 1.0\n"
  15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17 "Language: nl\n"
  18 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  19
  20 #. TRANS: Plugin dscription.
  21 #: InfiniteScrollPlugin.php:60
  22 msgid ""
  23 "Infinite Scroll adds the following functionality to your StatusNet "
  24 "installation: When a user scrolls towards the bottom of the page, the next "
  25 "page of notices is automatically retrieved and appended. This means they "
  26 "never need to click \"Next Page\", which dramatically increases stickiness."
  27 msgstr "Oneindig scrollen (Infinite Scroll) maakt het mogelijk om in een StatusNet-site naar onderaan de pagina te scrollen en dan automatisch de volgende pagina te zien laden. Een gebruiker hoeft dus nooit meer op \"Volgende pagina\" te klikken zodat ze langers op de site blijven."