plugins/MobileProfile/locale/eu/LC_MESSAGES/MobileProfile.po

   1 # Translation of StatusNet - MobileProfile to Basque (Euskara)
   2 # Exported from translatewiki.net
   3 #
   4 # Author: Artsuaga
   5 # --
   6 # This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
   7 #
   8 msgid ""
   9 msgstr ""
  10 "Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
  11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  12 "POT-Creation-Date: 2012-05-12 18:44+0000\n"
  13 "PO-Revision-Date: 2012-05-12 18:46:30+0000\n"
  14 "Language-Team: Basque <https://translatewiki.net/wiki/Portal:eu>\n"
  15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17 "X-POT-Import-Date: 2012-01-02 10:11:36+0000\n"
  18 "X-Generator: MediaWiki 1.20alpha (9a7f2d8); Translate 2012-04-11\n"
  19 "X-Translation-Project: translatewiki.net <https://translatewiki.net>\n"
  20 "X-Language-Code: eu\n"
  21 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
  22 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  23
  24 #. TRANS: Client exception thrown when requesting a not supported media type.
  25 msgid "This page is not available in a media type you accept."
  26 msgstr "Orri hau ez dago eskuragarri darabilzun gailu mota bidez."
  27
  28 #. TRANS: Link to switch site layout from mobile to desktop mode. Appears at very bottom of page.
  29 msgid "Switch to desktop site layout."
  30 msgstr "Aldatu mahaigain gune modura."
  31
  32 #. TRANS: Link to switch site layout from desktop to mobile mode. Appears at very bottom of page.
  33 msgid "Switch to mobile site layout."
  34 msgstr "Aldatu mugikor gune modura."
  35
  36 #. TRANS: Plugin description.
  37 msgid "XHTML MobileProfile output for supporting user agents."
  38 msgstr "XHTML MobileProfile irteera erabiltzaile agenteei sostengua emateko."