3 # This file is distributed under the same license as the Friendica qcomment addon package.
7 # bavatar <tobias.diekershoff@gmx.net>, 2014-2015
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
13 "PO-Revision-Date: 2015-07-28 05:48+0000\n"
14 "Last-Translator: bavatar <tobias.diekershoff@gmx.net>\n"
15 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/de/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
35 msgid "Quick Comment Settings"
36 msgstr "Schnell-Kommentar Einstellungen"
40 "Quick comments are found near comment boxes, sometimes hidden. Click them to"
41 " provide simple replies."
42 msgstr "Kurz-Kommentare findet man in der Nähe der Kommentar-Boxen. Ein Klick darauf erstellt einfache Antworten."
45 msgid "Enter quick comments, one per line"
46 msgstr "Gib einen Schnell-Kommentar pro Zeile ein"
53 msgid "Quick Comment settings saved."
54 msgstr "Schnell-Kommentare Einstellungen gespeichert"