1 # Copyright (C) 2015 Roland Haeder
3 # This program is free software: you can redistribute it and/or modify
4 # it under the terms of the GNU General Public License as published by
5 # the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
6 # (at your option) any later version.
8 # This program is distributed in the hope that it will be useful,
9 # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
10 # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
11 # GNU General Public License for more details.
13 # You should have received a copy of the GNU General Public License
14 # along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
17 GENDER_UNKNOWN=Unbekannt
21 MiniBasketTag.basket_is_empty=Der Warenkorb ist leer.
22 MiniBasketTag.last_item=Zuletzt hinzugefuegt: {0}
23 MiniBasketTag.additional_items=Es befinden sich noch {0} weitere Produkte im Warenkorb.
24 MiniBasketTag.to_basket=Zum Warenkorb
25 MiniBasketTag.header=Warenkorb
26 CATEGORY_HAS_NO_PARENT=Keine Elternkategorie
29 PARENT_CATEGORY_CANNOT_BE_NULL=Elternkategorie darf nicht leer sein.
30 CATEGORY_MUST_BE_SELECTED=Es muss eine Kategorie ausgewaehlt werden.
31 ERROR_AMOUNT_IS_NULL=Die Bestellmenge ist nicht gesetzt.
32 BUTTON_TITLE_ADD_ITEM_TO_BASKET=F\u00fcgt das Produkt dem Warenkorb hinzu.
33 INPUT_TITLE_ENTER_ITEM_AMOUNT=Geben Sie hier die Bestellmenge ein.
34 NO_EMAIL_ADDRESS_ENTERED=Sie haben keine EMail-Adresse eingegeben.
35 NO_PASSWORD_ENTERED=Sie haben kein Passwort eingegeben.