3 # This file is distributed under the same license as the Friendica tumblr addon package.
7 # Alberto Díaz <albertodiaztormo@gmail.com>, 2016
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
13 "PO-Revision-Date: 2016-10-12 15:15+0000\n"
14 "Last-Translator: Alberto Díaz <albertodiaztormo@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/es/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
23 msgid "Permission denied."
24 msgstr "Permiso denegado."
27 msgid "You are now authenticated to tumblr."
28 msgstr "Está ahora autenticado en tumblr."
31 msgid "return to the connector page"
32 msgstr "Vuelva a la página del conector"
35 msgid "Post to Tumblr"
36 msgstr "Publicar en Tumblr"
39 msgid "Tumblr Post Settings"
40 msgstr "Ajustes de publicación de Tumblr"
43 msgid "(Re-)Authenticate your tumblr page"
44 msgstr "(Re-)autenticar su página de tumblr"
47 msgid "Enable Tumblr Post Addon"
48 msgstr "Habilite el addon Tumblr Post"
51 msgid "Post to Tumblr by default"
52 msgstr "Publique en Tumblr por defecto"
56 msgstr "Publicar en página:"
59 msgid "You are not authenticated to tumblr"
60 msgstr "No está autenticado en tumblr"