3 # This file is distributed under the same license as the Friendica tumblr addon package.
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:17-0500\n"
13 "PO-Revision-Date: 2021-12-23 17:29+0000\n"
14 "Last-Translator: Balázs Úr\n"
15 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/hu/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
23 msgid "Permission denied."
24 msgstr "Engedély megtagadva."
28 msgstr "Beállítások mentése"
32 msgstr "Felhasználói kulcs"
35 msgid "Consumer Secret"
36 msgstr "Felhasználói titok"
39 msgid "You are now authenticated to tumblr."
40 msgstr "Most már hitelesítve van a Tumblr-hez."
43 msgid "return to the connector page"
44 msgstr "visszatérés a csatlakozó oldalára"
47 msgid "Post to Tumblr"
48 msgstr "Beküldése a Tumblr-re"
52 msgstr "Beküldés az oldalra:"
55 msgid "(Re-)Authenticate your tumblr page"
56 msgstr "A Tumblr-oldal (újra)hitelesítése"
59 msgid "You are not authenticated to tumblr"
60 msgstr "Nincs hitelesítve van a Tumblr-hez"
63 msgid "Enable Tumblr Post Addon"
64 msgstr "A Tumblr-beküldő bővítmény engedélyezése"
67 msgid "Post to Tumblr by default"
68 msgstr "Beküldés a Tumblr-re alapértelmezetten"
72 msgstr "Tumblr exportálás"