3 # This file is distributed under the same license as the Friendica tumblr addon package.
7 # Waldemar Stoczkowski <waldemar.stoczkowski@gmail.com>, 2018
10 "Project-Id-Version: friendica\n"
11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12 "POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
13 "PO-Revision-Date: 2018-03-31 20:13+0000\n"
14 "Last-Translator: Waldemar Stoczkowski <waldemar.stoczkowski@gmail.com>\n"
15 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pl/)\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
23 msgid "Permission denied."
24 msgstr "Odmowa dostępu."
27 msgid "You are now authenticated to tumblr."
28 msgstr "Jesteś teraz uwierzytelniony na tumblr."
31 msgid "return to the connector page"
32 msgstr "powrót do strony łącza"
35 msgid "Post to Tumblr"
36 msgstr "Opublikuj w Tumblr"
39 msgid "Tumblr Post Settings"
40 msgstr "Ustawienia Postów Tumblr"
43 msgid "(Re-)Authenticate your tumblr page"
44 msgstr "(Re-) Uwierzytelnij swoją stronę tumblr"
47 msgid "Enable Tumblr Post Addon"
48 msgstr "Włącz dodatek Tumblr"
51 msgid "Post to Tumblr by default"
52 msgstr "Wyślij domyślnie do Tumblr"
56 msgstr "Opublikuj na stronie:"
59 msgid "You are not authenticated to tumblr"
60 msgstr "Nie jesteś uwierzytelniony w tumblr"