util/php2po.php

   1 <?php
   2
   3         if(! class_exists('App')) {
   4                 class TmpA {
   5                         public $strings = Array();
   6                 }
   7                 $a = new TmpA();
   8         }
   9
  10         if ($argc!=2) {
  11                 print "Usage: ".$argv[0]." <strings.php>\n\n";
  12                 return;
  13         }
  14
  15         $phpfile = $argv[1];
  16         $pofile = dirname($phpfile)."/messages.po";
  17
  18         if (!file_exists($phpfile)){
  19                 print "Unable to find '$phpfile'\n";
  20                 return;
  21         }
  22
  23         include_once($phpfile);
  24
  25         print "Out to '$pofile'\n";
  26
  27         $out = "";
  28         $infile = file($pofile);
  29         $k="";
  30         $ink = False;
  31         foreach ($infile as $l) {
  32
  33                 if ($k!="" && substr($l,0,7)=="msgstr "){
  34                         $ink = False;
  35                         $v = '""';
  36                         //echo "DBG: k:'$k'\n";
  37                         if (isset($a->strings[$k])) {
  38                                 $v= '"'.$a->strings[$k].'"';
  39                                 //echo "DBG\n";
  40                                 //var_dump($k, $v, $a->strings[$k], $v);
  41                                 //echo "/DBG\n";
  42
  43                         }
  44                         //echo "DBG: v:'$v'\n";
  45                         $l = "msgstr ".$v."\n";
  46                 }
  47
  48                 if (substr($l,0,6)=="msgid_" || substr($l,0,7)=="msgstr[" )$ink = False;;
  49
  50                 if ($ink) {
  51                         $k .= trim($l,"\"\r\n");
  52                         $k = str_replace('\"','"',$k);
  53                 }
  54
  55                 if (substr($l,0,6)=="msgid "){
  56                         $arr=False;
  57                         $k = str_replace("msgid ","",$l);
  58                         if ($k != '""' ) {
  59                                 $k = trim($k,"\"\r\n");
  60                                 $k = str_replace('\"','"',$k);
  61                         } else {
  62                                 $k = "";
  63                         }
  64                         $ink = True;
  65                 }
  66
  67                 $out .= $l;
  68         }
  69         //echo $out;
  70         file_put_contents($pofile, $out);
  71 ?>