view/de/register_open_eml.tpl

   1
   2 Lieber $username,
   3 danke für die Registrierung bei $sitename. Dein neuer Account wurde angelegt.
   4 Die Anmeldedetails sind die Folgenden.
   5
   6 Adresse der Seite: $siteurl
   7 Anmelde Name: $email
   8 Passwort: $password
   9
  10 Du kannst dein Passwort auf der "Einstellungen" Seite deines Accounts ändern
  11 nachdem du dich angemeldet hast.
  12
  13 Nimm dir bitte ein paar Augenblicke Zeit um die anderen Einstellungen deines
  14 Accounts zu bearbeiten.
  15
  16 Vielen Dank und Willkommen auf $sitename.
  17
  18 Mit freundlichem Gruß,
  19         $sitename Administrator