"Urlaubsanfrage",
'ADMIN_LIST_HOLIDAY_404' => "Niemand hat Urlaub beantragt.",
'ADMIN_HOLIDAY_TSTART' => "Anfang",
'ADMIN_HOLIDAY_TEND' => "Ende",
'ADMIN_HOLIDAY_COMMENTS' => "Kommentar",
'ADMIN_HOLIDAY_STOP_CHECKED' => "Ausgew. Urlaub beenden",
'ADMIN_HOLIDAY_DELETE_NOTICE' => "Bitte beachten Sie, dass beim vorzeitigen Beenden des Urlaubes der Account-Status nicht geändert wird. Ist also das Account noch gesperrt, müssen Sie es seperat freischalten.",
'ADMIN_HOLIDAY_DELETE_LINK' => "Urlaub beenden",
'ADMIN_HOLIDAY_SINGLE_DELETED' => "Urlaub eines Mitgliedes beendet.",
'ADMIN_HOLIDAY_MULTI_DELETE' => "Urlaub von %s Mitglied(-ern) beendet.",
'ADMIN_CONFIG_HOLIDAY_TITLE' => "Einstellungen an der Urlaubsschaltung:",
'ADMIN_CONFIG_HOLIDAY_MAX_TIME' => "Maximale beantragbare Urlaubszeit:",
'ADMIN_HOLIDAY_SINGLE_404' => "Urlaubsschaltung nicht mehr vorhanden, oder veralteter Link.",
'ADMIN_CONFIG_HOLIDAY_LOCKED' => "Dauer bis Urlaubsschaltung aufgehoben werden kann:",
'ADMIN_CONFIG_HOLIDAY_MODE' => "Zeitpunkt der Abarbeitung der Urlaubsschaltungen:",
'ADMIN_CONFIG_HOLIDAY_MODE_RESET' => "Am täglichen Reset um 00:00 Uhr",
'ADMIN_CONFIG_HOLIDAY_MODE_DIRECT' => "Sofort nach Beantragung prüfen",
// Member strings
'MEMBER_HOLIDAY_COMMENTS' => "Sonstige Hinweise an uns",
'MEMBER_HOLIDAY_ORDER_NOT_POSSIBLE' => "Sie können keine Mails versenden, da Ihre Urlaubsschaltung aktiviert ist.",
'MEMBER_HOLIDAY_STOP' => "Urlaubsschaltung aufheben",
'MEMBER_HOLIDAY_DEACTIVATE_NOTICE' => "Möchten Sie diese Urlaubsschaltung wieder deaktivieren? Es ist eine weitere Mail dann an uns unterwegs.",
'MEMBER_HOLIDAY_IS_ACTIVATED_NOW' => "Ihre Urlaubsschaltung wurde jetzt aktiviert. Sie können keine Mails mehr buchen.",
'MEMBER_HOLIDAY_NOTICE' => "Sobald Sie das Formular abgeschickt haben, wird die Urlaubsschaltung für Ihren Account aktiviert. Sie können sich weiterhin im Mitgliedsbereich aufhalten, können aber keine Mails mehr empfangen und auch selber keine mehr buchen. Accountlöschanfragen über dieses Formular werden grundsätzlich ignoriert und Ihr Account geht nach dem eingestellten Urlaubsende wieder auf Empfang. Falls Sie Ihren Account gelöscht haben möchten, verwenden Sie bitte das Support-Formular und nicht dieses.",
'MEMBER_HOLIDAY_ADD' => "Urlaubsschaltung aktivieren",
'MEMBER_HOLIDAY_MAX_DAYS' => "Sie können nicht mehr als {?holiday_max?} Tag(e) an Urlaub einstellen.",
'MEMBER_HOLIDAY_TITLE' => "Von wann bis wann sind Sie im Urlaub?",
'MEMBER_HOLIDAY_TSTART' => "Anfang Ihres Urlaubes",
'MEMBER_HOLIDAY_TEND' => "Ende Ihres Urlaubes",
'MEMBER_HOLIDAY_DEACTIVATE_TITLE' => "Bestehende Urlaubsschaltung deaktivieren",
'MEMBER_HOLIDAY_DEACTIVATED_NOW' => "Ihre Urlaubsschaltung ist jetzt aufgehoben.",
'MEMBER_HOLIDAY_CANNOT_DEACTIVATE' => "Konnte Ihre Urlaubsschaltung nicht aufheben! Bitte melden Sie sich bei uns.",
'MEMBER_HOLIDAY_TIME_LOCK' => "Urlaubsschaltung eingerichtet",
'MEMBER_HOLIDAY_LOCKED' => "Sie können derzeit Ihre Urlaubsschaltung nicht wieder deaktivieren, da Sie diese erst vor Kurzem aktiviert haben.",
'MEMBER_HOLIDAY_ORDER' => "Sie können derzeit Ihre Urlaubsschaltung nicht verändern, da Ihre letzte Mailbuchung zu kurz her ist! Letzte Buchung: %s",
'MEMBER_HOLIDAY_NOT_STOPPED_404' => "Beim Beenden Ihres Urlaubes ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten: Ihre Mitglieds-Id {%pipe,getMemberId%} wurde nicht gefunden.",
// Subject lines
// - Admin
'ADMIN_HOLIDAY_SUBJECT' => "Urlaubsanfrage in Ihrem {?mt_word?}",
'ADMIN_HOLIDAY_UNLOCK_SUBJECT' => "Automatische Urlaubsbeendigung",
'ADMIN_HOLIDAY_DEACTIVATED_SUBJECT' => "Deaktivierung einer Urlaubsschaltung",
'ADMIN_HOLIDAY_REMOVED_SUBJECT' => "[HINWEIS:] Ihr Urlaub wurde beendet",
// - Member
'MEMBER_HOLIDAY_SUBJECT' => "[HINWEIS:] Ihre Urlaubsanfrage",
'MEMBER_HOLIDAY_UNLOCK_SUBJECT' => "[HINWEIS:] Beendigung Ihres Urlaubes",
'MEMBER_HOLIDAY_ACTIVATED_SUBJECT' => "[HINWEIS:] Ihre Urlaubsschaltung ist aktiviert",
// Admin - for ext-task
'ADMIN_TASK_LIST_HOLIDAYS' => "Urlaubssanfragen",
'ADMIN_TASK_LIST_HOLIDAYS_TITLE' => "Einige Ihrer Mitglieder haben Urlaub beantragt.",
));
// [EOF]
?>