+ if (common_logged_in()) {
+ // TRANS: Additional text displayed instead of a list when a site does not yet have any favourited notices for logged in users.
+ $message .= _('Be the first to add a notice to your favorites by clicking the fave button next to any notice you like.');
+ }
+ else {
+ // TRANS: Additional text displayed instead of a list when a site does not yet have any favourited notices for not logged in users.
+ // TRANS: %%action.register%% is a registration link. "[link text](link)" is Mark Down. Do not change the formatting.
+ $message .= _('Why not [register an account](%%action.register%%) and be the first to add a notice to your favorites!');
+ }