- $pl = new ProfileList($profile);
- $cnt = $pl->show_list();
-
- common_pagination($page > 1,
- $cnt > PROFILES_PER_PAGE,
- $page,
- $this->trimmed('action'),
- array('tag' => $tag));
- }
-
- function show_top($tag) {
- $instr = $this->get_instructions();
- $output = common_markup_to_html($instr);
- common_element_start('div', 'instructions');
- common_raw($output);
- common_element_end('div');
- }
+ $pl = new ProfileList($profile);
+ $cnt = $pl->show_list();
+
+ common_pagination($page > 1,
+ $cnt > PROFILES_PER_PAGE,
+ $page,
+ $this->trimmed('action'),
+ array('tag' => $tag));
+ }
+
+ function show_top($tag)
+ {
+ $instr = sprintf(_('These are users who have tagged themselves "%s" ' .
+ 'to show a common interest, characteristic, hobby or job.'), $tag);
+ $this->elementStart('div', 'instructions');
+ $this->elementStart('p');
+ $this->text($instr);
+ $this->elementEnd('p');
+ $this->elementEnd('div');
+ }