$message = sprintf(_('%s has not been [listed](%%%%doc.lists%%%%) by anyone yet.'), $this->tagged->nickname);
$this->elementStart('div', 'guide');
$this->raw(common_markup_to_html($message));
$message = sprintf(_('%s has not been [listed](%%%%doc.lists%%%%) by anyone yet.'), $this->tagged->nickname);
$this->elementStart('div', 'guide');
$this->raw(common_markup_to_html($message));