- return sprintf(_("People tags for %s, page %d"), $this->tagged->nickname, $this->page);
+ // Page title. %1$s is a tagged user's nickname, %2$s is a page number.
+ return sprintf(_('People tags for %1$s, page %2$d'), $this->tagged->nickname, $this->page);
sprintf(_('These are people tags for **%s**. ' .
'People tags are how you sort similar ' .
'people on %%%%site.name%%%%, a [micro-blogging]' .
sprintf(_('These are people tags for **%s**. ' .
'People tags are how you sort similar ' .
'people on %%%%site.name%%%%, a [micro-blogging]' .
$message = sprintf(_('%s has not been [tagged](%%%%doc.tags%%%%) by anyone yet.'), $this->tagged->nickname);
$this->elementStart('div', 'guide');
$this->raw(common_markup_to_html($message));
$message = sprintf(_('%s has not been [tagged](%%%%doc.tags%%%%) by anyone yet.'), $this->tagged->nickname);
$this->elementStart('div', 'guide');
$this->raw(common_markup_to_html($message));