+ // Going straight to the DB rather than trusting our caching
+ // during an update. Note: not using DB_DataObject::staticGet,
+ // which is unsafe to use directly (in-process caching causes
+ // memory leaks, which accumulate in queue processes).
+ $inbox = new Inbox();
+ if (!$inbox->get('user_id', $user_id)) {