-Um mehrfache Seiten zu erstellen, muss sich eine Person mehrfach registrieren können.
-Deine Seiteneinstellung kann Registrierungen komplett blockieren oder an Bedingungen knüpfen.
-Standardmäßig können eingeloggte Nutzer weitere Accounts für die Seitenerstellung registrieren.
-Hier ist weiterhin eine Bestätigung notwendig, wenn "REGISTER_APPROVE" ausgewählt ist.
-Wenn du die Erstellung weiterer Accounts blockieren willst, dann setze die Einstellung "block_extended_register" auf "true".
-Standardmäßig ist hier "false" gesetzt.
-
-Konfiguriere:
-```
-$a->config['system']['block_extended_register'] = true;
-```
+**Die Größe der Logdateien kann schnell anwachsen**.
+Du solltest deshalb einen Dienst zur [log rotation](https://en.wikipedia.org/wiki/Log_rotation) einrichten.
+
+**Bekannte Probleme**: Der Dateiname `friendica.log` kann bei speziellen Server Konfigurationen zu Problemen führen (siehe [issue 2209](https://github.com/friendica/friendica/issues/2209)).
+
+Normalerweise werden Fehler- und Warnmeldungen von PHP unterdrückt.
+Wenn du sie aktivieren willst, musst du folgendes in der `.htconfig.php` Datei eintragen um die Meldungen in die Datei `php.out` zu speichern
+
+ error_reporting(E_ERROR | E_WARNING | E_PARSE );
+ ini_set('error_log','php.out');
+ ini_set('log_errors','1');
+ ini_set('display_errors', '0');
+
+Die Datei `php.out` muss vom Webserver schreibbar sein und sollte ebenfalls außerhalb der Webverzeichnisse liegen.
+Es kommt gelegentlich vor, dass nicht deklarierte Variablen referenziert werden, dehalb raten wir davon ab `E_NOTICE` oder `E_ALL` zu verwenden.
+Die überwiegende Mehrzahl der auf diesen Stufen dokumentierten Fehler sind absolut harmlos.
+Solltest du mit den oben empfohlenen Einstellungen Fehler finden, teile sie bitte den Entwicklern mit.
+Im Allgemeinen sind dies Fehler, die behoben werden sollten.
+
+Solltest du eine leere (weiße) Seite vorfinden, während du Friendica nutzt, werfe bitte einen Blick in die PHP Logs.
+Solche *White Screens* sind so gut wie immer ein Zeichen dafür, dass ein Fehler aufgetreten ist.
+
+## Diagnose
+
+In diesem Bereich des Admin Panels findest du zwei Werkzeuge mit der du untersuchen kannst, wie Friendica bestimmte Ressourcen einschätzt.
+Diese Werkzeuge sind insbesondere bei der Analyse von Kommunikationsproblemen hilfreich.
+
+"Adresse untersuchen" zeigt Informationen zu einer URL an, wie Friendica sie wahrnimmt.
+
+Mit dem zweiten Werkzeug "Webfinger überprüfen" kannst du Informationen zu einem Ding anfordern, das über einen Webfinger ( jemand@example.com ) identifiziert wird.
+
+# Die Ausnahmen der Regel
+
+Für die oben genannte Regel gibt es vier Ausnahmen, deren Konfiguration nicht über das Admin Panel vorgenommen werden kann.
+Dies sind die Datenbank Einstellungen, die Administrator Accounts, der PHP Pfad und die Konfiguration einer eventuellen Installation in ein Unterverzeichnis unterhalb der Hauptdomain.
+
+## Datenbank Einstellungen
+
+Mit den folgenden Einstellungen kannst du die Zugriffsdaten für den Datenbank Server festlegen.
+
+ $db_host = 'your.db.host';
+ $db_user = 'db_username';
+ $db_pass = 'db_password';
+ $db_data = 'database_name';
+
+## Administratoren
+
+Du kannst einen, oder mehrere Accounts, zu Administratoren machen.
+Normalerweise trifft dies auf den ersten Account zu, der nach der Installation angelegt wird.
+Die Liste der E-Mail Adressen kann aber einfach erweitert werden.
+Mit keiner der angegebenen E-Mail Adressen können weitere Accounts registriert werden.