- 'MEMBER_LIST_CASHED_COUPONS_NOTE' => "Bitte beachten Sie, dass Gutscheine nach <span class=\"data\">{%config,createFancyTime=coupon_autopurge_time%}</span> automatisch aus der Datenbank entfernt werden und Ihnen dann nicht mehr angezeigt werden. Das {?POINTS?}-Guthaben behalten Sie weiterhin.",
+ 'MEMBER_LIST_CASHED_COUPONS_NOTICE' => "Bitte beachten Sie, dass Gutscheine nach <span class=\"data\">{OPEN_TEMPLATE}config,createFancyTime=coupon_autopurge_time{CLOSE_TEMPLATE}</span> automatisch aus der Datenbank entfernt werden und Ihnen dann nicht mehr angezeigt werden. Das {?POINTS?}-Guthaben behalten Sie weiterhin.",
+ 'MEMBER_COUPON_CHANGE_STATUS_TITLE' => "Empfang von Gutscheinen bestellen/abbestellen",
+ 'MEMBER_COUPON_RECEIVE_STATUS' => "Sie empfangen derzeit Gutscheine:",
+ 'MEMBER_CHANGE_COUPON_STATUS' => "Empfangsstatus ändern",
+ 'MEMBER_COUPON_RECEIVE_STATUS_UNCHANGED' => "Es konnte der Empfang von Gutscheinen nicht geändert werden. Bitte melden Sie sich beim Support.",
+ 'MEMBER_COUPON_RECEIVE_STATUS_UNSUBSCRIBED' => "Sie empfangen nun keine Gutscheine mehr.",
+ 'MEMBER_COUPON_RECEIVE_STATUS_SUBSCRIBED' => "Sie empfangen nun wieder Gutscheine. Sie erhalten nun eine Email, sobald ein neuer Gutschein erstellt wurde.",