-define('ADMIN_CHANGE_MAINTENANCE_MODE', "Wartungsmodus ändern");
-define('ADMIN_MAINTENANCE_MODE_INTRO', "Wartungsmodus Ihrer Webseite");
-define('ADMIN_MAINTENANCE_MODE_IS_INACTIVE', "Der Wartungsmodus ist derzeit ausgeschaltet. Wenn Sie ihn jetzt aktivieren, wird Ihre Webseite gesperrt. Nur Administratoren können diese dann besuchen.");
-define('ADMIN_MAINTENANCE_MODE_IS_ACTIVE', "Der Wartungsmodus ist derzeit eingeschaltet. Wenn Sie ihn jetzt deaktivieren, wird Ihre Webseite freigegeben. Alle Gäste können Ihre Webseite dann wieder besuchen.");
-define('ADMIN_MAINTENANCE_DEACTIVATED', "Wartungsmodus wurde deaktiviert.");
-define('ADMIN_MAINTENANCE_ACTIVATED', "Wartungsmodus wurde aktiviert.");
+addMessages(array(
+ // General messages
+ 'MAILER_DOWN_FOR_MAINTENANCE' => "System wegen Wartungsarbeiten geschlossen.",
+ // Admin messages
+ 'ADMIN_CHANGE_MAINTENANCE_MODE' => "Wartungsmodus ändern",
+ 'ADMIN_MAINTENANCE_MODE_INTRO' => "Wartungsmodus Ihrer Webseite",
+ 'ADMIN_MAINTENANCE_MODE_IS_INACTIVE' => "Der Wartungsmodus ist derzeit ausgeschaltet. Wenn Sie ihn jetzt aktivieren, wird Ihre Webseite gesperrt. Nur Administratoren können diese dann besuchen.",
+ 'ADMIN_MAINTENANCE_MODE_IS_ACTIVE' => "Der Wartungsmodus ist derzeit eingeschaltet. Wenn Sie ihn jetzt deaktivieren, wird Ihre Webseite freigegeben. Alle Gäste können Ihre Webseite dann wieder besuchen.",
+ 'ADMIN_MAINTENANCE_DEACTIVATED' => "Wartungsmodus wurde deaktiviert.",
+ 'ADMIN_MAINTENANCE_ACTIVATED' => "Wartungsmodus wurde aktiviert.",
+));