- $content['status'] = constant(sprintf("SURFBAR_URL_STATUS_%s", $content['status']));
- $content['action'] = constant(sprintf("MEMBER_SURFBAR_ACTION_%s_SUBMIT", $content['action']));
+ $content['status'] = translateSurfbarUrlStatus($content['status']);
+ $content['action'] = getMessage(sprintf("MEMBER_SURFBAR_ACTION_%s_SUBMIT", $content['action']));